1. |
Abyección I
00:59
|
|||
|
NADIE, NADA
NUNCA VAN A COMPRARME
NADIE, NADA
NUNCA VAN A QUEBRARME
¡NO!
SOLO CONTRA EL MUNDO
NO ME ARREPIENTO DE ESTE RUMBO
¡NO!
|
||||
2. |
Espada y pared
01:22
|
|||
|
Elegir morir de hambre o elegir explotación
La respuesta utilitaria a la injusta inanición
Perseguir todos tus sueños o sentir la humillación
De la gris monotonía que destruye tu pasión
Delegar todo el control en una mentira y besar al dios de la corrupción y volver al rebaño
Recibir golpes, furia y dolor
Ente sumiso rendido al terror
Corta memoria y absurda expiación
Celebra el retorno de la cruel represión
La pólvora y la sangre
El rostro de la desidia y la pena:
De los hombres que caen al suelo,
De mujeres que son ultrajadas,
De los niños que lloran secuelas
¡De una guerra social!
NACIDOS DEL FUEGO
CONDENADOS AL HIERRO
BAUTIZADOS EN PLOMO
PRISIONEROS DEL TIEMPO
|
||||
3. |
Paradoxa
00:58
|
|||
|
¡INFILTRADO!
¡COMERCIANTE!
¡VIL FARSANTE!
¡DOBLE AGENTE!
Apostando por el arte,
Rechazados, bastardeados
Contra-cultural batalla
Condiciones miserables
Nuestras voces silenciadas
Por los dueños de la difusión
¡Ahora somos producto!
Quedarse afuera tras pelearla desde adentro:
Toda una lucha descartada
¡PARADOJA!
¡INJUSTICIA!
¡AVARICIA!
¡CRUENTA DECEPCIÓN!
|
||||
4. |
Vergüenza nepotista
00:39
|
|||
|
Sin talento ni carisma, no conocen el dolor
Hijos de la sucia estirpe que el mercado desangró
Prostitutas de los medios, consumidos por presión
Refinada oligarquía que se jacta de su don
Infectado el ADN: sangre azul y corrupción
Fama y gloria heredadas del linaje opresor
Padre e hijo sin talento, no conocen el dolor
Todo servido en bandeja: su trabajo es deshonor
NO VALEN NADA, NO TIENEN NADA
¡NUNCA SE PUDO COMPRAR EL AMOR!
Repugnante su ADN: sin vergüenza y sin pudor
Cierran puertas al que lucha, menospecian su sudor
|
||||
5. |
Abyección II
01:18
|
|||
|
Soledad y olvido, el precio de ser uno
No hay meritocracia: todo el esfuerzo es NULO
Sicofantes, lamebotas y siniestros (¡MANO IZQUIERDA!)
Ventajistas, inhumanos y egoístas (¡MANO DIESTRA!)
Delegando el control - Besando al corrupto
Volviendo al rebaño - Destruyendo sueños
¡ODIO!
¡(DIS)FURIA INFINITA!
NADIE, NADA
NUNCA VAN A GANARME
NADIE (¡NADIE!), NADA (¡NADA!)
NUNCA VAN A BAJARME
|
||||
6. |
Sátiros
00:37
|
|||
|
Sexualizan niños para ser esclavos
Arruinan infancias por fama y por dinero
Miserables existencias atrofiadas por lo obsceno
Vida vacua, despreciable, consagrada al algoritmo
¡La pureza corrompida por la falta de atención!
Sin vergüenza ni pudor, devastando la ilusión,
Abusando la inocencia, ¡inmorales!
CARNE DE SU CARNE, SANGRE DE SU SANGRE
¿PARA QUÉ TIENEN HIJOS LOS IRRESPONSABLES?
|
||||
7. |
Batalla real
01:28
|
|||
|
Forjado en la derrota, fallando en el amor
Mi vida es un fracaso, no encuentro una razón
Siguiendo por inercia, carente de emoción
Buscando una respuesta, ¡DRENANDO EL CAOS!
NACERÁS - SUFRIRÁS - LLORARÁS
¡Aplastada nuestra voluntad!
ARDERÁS - SUFRIRÁS - MORIRÁS
¡Enemigos de la realidad!
Miedo y angustia sobre mis hombros
En mi cabeza se infiltra el mal
La muerte parece un consuelo
Pero la ira me hace pensar
Que la existencia es solo un juego
Donde es inútil la moral
La sociedad está infectada
¡HERALDOS DEL FINAL!
NACERÁS - SUFRIRÁS - LLORARÁS
¡Aplastada nuestra voluntad!
ARDERÁS - SUFRIRÁS - LUCHARÁS
¡BATALLA REAL!
¡Soportando el vacío!
¡Soportando el dolor!
¡Somos hijos del odio!
¡Somos NADA!
|
||||
8. |
Elite secreta
00:58
|
|||
|
No importa el esfuerzo, tampoco nuestros sueños:
¡SOMOS INFERIORES A LOS OJOS DEL DESPRECIO!
Imitan nuestra jerga, nuestros comportamientos,
Visten nuestras ropas y consumen nuestro ingenio
La culpa de clase los devora desde adentro
Militante rebeldía, un inocente juego
¡ELITE SECRETA!
Gobernantes del futuro, escondidos bajo un marginal disfraz
Empresarios, burguesía: progresismo falso ocultando maldad
¡Despreciar, denigrar, imitar! (FALSO ESTIGMA)
¡Excluir, expulsar, extirpar! (ENEMIGO)
|
||||
9. |
Solo contra todos
01:36
|
|||
|
Siento violencia que oprime mi pecho
(LA FURIA ME ALIMENTA)
La frustración que acumulo hace años
(LA FURIA ME CONDENA)
Resentimiento que ignoro y oprimo
(LA FURIA ME CORONA)
Y ahora fluye al tocar el abismo
(¡LA FURIA ME LIBERA!)
Fracasado y humillado, mi entereza se quebró
La violencia ahora reina, ¡ES MI HORA DE LUCHAR!
SOLO CONTRA TODOS - SOLO CONTRA EL MUNDO
SOLO CONTRA TODOS - SOLO CONTRA EL MUNDO
¡Liberar la emoción de matar!
SOLO CONTRA TODOS - SOLO CONTRA UN MUNDO DE DOLOR
|
||||
10. |
Abyección III
03:10
|
|||
|
Asimilar mi destrucción, asesinar mi frustración
Soy dueño del error de ser, soy fuente del mal en mí
(Llorar nunca traerá consuelo)
(¿Soñar amor? Sentencia en vida)
NADIE, NADA
NUNCA VAN A HUMILLARME
NADIE (¡NADIE!), NADA (¡NADA!)
NUNCA VAN A VENCERME
¡NO!
(Resurgiendo, resistiendo, renaciendo: ¡abrazando errores!)
Resurgiendo, resistiendo, renaciendo: ¡ABRAZANDO ERRORES!
¡TRASCENDIENDO!
ASIMILO UNA NUEVA FORMA
ASUMIENDO QUE SOY MI PROPIO RIVAL
BORRO EL RASTRO DE TODA INOCENCIA
EL ESPEJO MUESTRA TODA LA VERDAD
SOY HUMANO, ¡SOY UNA MENTIRA!
¡UN BASTARDO DE LA ESTIRPE DEL HORROR!
NADIE, NADA
NUNCA VAN A ARRASTRARME
|
||||
If you like Disfuria, you may also like:
featured on Bandcamp Radio Mar 18, 2021
go to album
The Alberta crushers hold tight to their rank, astral-gazing grindcore, staring down abyssal torment all the while.
go to album
featured on Bandcamp Radio Jul 22, 2022
go to album
Vulgar Display of Purring Presents: New York
by Vulgar Display of Purring
A new compilation series featuring cat-loving metal bands from every state donating their tracks for local animal welfare organizations.
go to album
featured on Bandcamp Radio Apr 29, 2022
go to album
Death Ataraxia (Mini-Album)
by Non Serviam
As scalding as hot lava, the latest from French group Non Serviam collides black metal brutality with industrial grind.
go to album
Relapse Sampler 2015
by Relapse Sampler
36 choice cuts - one from each 2015 LP, plus music from new signings on the mighty and 25-years-strong Relapse label.
go to album
